Can I sub ricotta cheese for mayonnaise?

It would give it a different flavour, which may or may not end up being good. Best way is to try it and see. You may want to omit the parmesan, since the ricotta will give it a more cheesy flavour.